16. 10. 2009.

Oskar Danon otvorio 49. Internacionalni teatarski festival MESS

Ceremonija otvaranja 49. Internacionalnog teatarskog festivala MESS

 Večeras je u Narodnom pozorištu u Sarajevu, laureat Oskar Danon,  svečano proglasio  49. po redu Internacionalni teatarski festival MESS otvorenim. Oskar Danon (96),  ovogodišnji dobitnik najvišeg priznanja koje dodjeluje festival MESS (“Zlatni Lovorov Vijenac za izuzetan doprinos teatarskoj umjetnosti”) se prepunom auditorijumu obratio sa video ekrana. Nakon burnog aplauza Oskaru Danonu i direktoru festivala MESS Dini Mustafiću na scenu je stupila njemačka pozorišna trupa “Dorkypark” sa predstavom “Pakao na zemlji”, redateljice Constanze Macras. Festival MESS će u periodu od 16. – 26 oktobra sarajevskoj, zeničkoj, srebreničkoj i goraždanskoj publici prikazati 26 izuzetnih pozorišnih ostvarenja iz 14 zemalja regiona i svijeta.

 Slijedi transkript ceremonije otvaranja;

 Direktor festivala MESS Dino Mustafić:

“Poštovani ljubitelji MESS-a, dragi gosti dobro veče.

Godina je 1939. Hitler napada Poljsku i time započinje rat koji će u narednih 6 godina pobiti više od 40 miliona ljudi i sravniti sa zemljom čitave gradove. Fašizam, to najveće zlo će tada ali i sada prijetiti uništenjem onoga na šta mislimo kad kažemo čovjek. Godina je 1939. Grupa studenata po povratku iz Praga u Sarajevo osniva umjetničku grupu “Collegium Artisticum”. Njihovi humanistički ideali će ih samo par godina kasnije odvesti iz galerija, iz pozorišta i koncertnih hala u antifašističku borbu gdje će slikarske kistove i dirigentske palice zamijeniti puškama.

Antifašisti!

Oni koji su se suprostavili tom zlu, oni koji su svojim tijelima, životima i idejama ustali protiv fašističke nemani, oni koji su odbranili i brane čovjekovo pravo na dostojanstvo i život, bez obzira na rasu, vjeru ili naciju kojoj pripada…Oni su svojim idealima i svojom borbom vratili istinsko značenje toj veličanstvenoj riječi čovjek. Jedan takav čovjek će večeras i otvoriti 49. Internacionalni teatarski festival MESS. Ali prije toga dozvolite,… da tom čovjeku, za sve što je učinio za našu zemlju, za našu umjetnost, a posebno zbog toga što je te davne 1939 godine osnovao prvo alternativno pozorište u Sarajevu, pod nazivom “Otvoreno pozorište” uručimo MESS- ovo najveće priznanje  Zlatni lovorov vijenac za doprinos umjetnosti teatra.

 Una Bejtović (PR festivala MESS): “Gospodine Danon zadovoljstvo mi je ispred direkcije festivala MESS da Vam uručim  Zlatni lovorov vijenac za doprinos umjetnosti teatra.  Čestitam!  

Oskar Danon: «Zahvaljujem Vam od srca.»

 Dino Mustafić:

“ Svijet i to nažalost nekima treba konstantno ponavljati ne počinje od juče. Svaki umjetnik i naučnik zna da se budućnost najbolje vidi sa ramena proslih velikana. Prošlost nije i ne smije biti uteg koji nas sprečava da koračamo naprijed. Sjajna prošlost može i treba da osvjetli put u budućnost. Uzmite za primjer festival MESS. MESS je danas najstariji, najveći i najznačajniji teatarski festival u regionu. A kako je počelo? Prije 49. Godina, sarajevski pozorišni fanatik i entuzijasta Juroslav Korenić …U stvari, neka vam to Oskar Danon ispriča…”

Oskar Danon:

«Prije četrdeset i devet godina sarajevski pozorišni fanatik i entuzijasta Jurislav Korjenić ili kako smo ga mi zvali Jurica, nije bio zadovoljan sa svim što se u kulturi u Sarajevu dešava. Htio je da jednim novim pristupom pozorišnoj umjetnosti doprinese podizanju nivoa i vrijednosti mladih ljudi u Sarajevu, dakle, obraćao se isključivo mladim ljudima i pokrenuo je pitanje osnivanja jednog alternativnog teatra ili, kako bismo mi rekli, male scene. Ono što je najinteresantnije da taj festival malih scena ili MESS je postao značajan ne samo za Sarajevo i ne samo za bivšu Jugoslaviju nego u svjetskim razmjerama i mi, bez ikakve skromnosti, možemo reći, odnosno bez pretjerivanja da je kvalitet sarajevskog MESS-a bio priznat u svijetu.»

 Dino Mustafić:

« Gospodin Oskar Danon je zaista želio biti večeras ovdje, želio je da vam se obrati lično,  ali 96 je puno godina, a otok Krk je daleko. Ipak, poručio vam je ovo…”

Oskar Danon:

«Ja sam počašćen što sam sada u svojoj devedesetšestoj godini dobio ponovo jedno priznanje MESS-a i dobio sam tu nagradu, reklo bi se, za životno djelo i ja se srdačno zahvaljujem. Meni je jako žao da lično nisam mogao doći u Sarajevo da zahvalim ljudima koji vode danas MESS, a isto tako da se obratim savremenoj mladoj publici koja vjerujem shvata da je MESS namjenjen mladosti, da je namjenjen razvoju mladih ljudi i da sigurno svojim postojanjem može da doprinese da danas, kad je naročito potrebno djelovati među ljude ne samo među mlade da se oslobode uskosti nacionalnih ključeva i da u životu gledaju unaprijed sa jednim optimizmom, jer je u njihovim rukama razvoj ljudskosti razvoj ljubavi i onoga što je najljepše i najplemenitije u čovjeku - da se oslobodi one mržnje koja danas nažalost vlada. Umjetnost sigurno u tom pogledu može da pomogne i ja mislim da MESS je jedan dragulj u kruni umjetnosti Sarajeva.»

 Dino Mustafić:

« Gospodine Danon ne brinite. MESS je uvijek bio i ostaće antifašistički.

Umjetnost je univerzalni izraz ljudskog ideala o slobodi i MESS je, shodno tome, i ove godine pozvao umjetnike iz svih krajeva svijeta,  iz Francuske, iz Njemačke, Španije, Mađarske, iz Rusije, Austrije, Holandije, Italije, Srbije, Belgije, Hrvatske, Slovenije, Makedonije i Bosne i Hercegovine…okupio je, dakle, teatarske umjetnike koji svojim idealizmom i promišljanjem brane i šire čovjekovu slobodu i koji pred najezdom nekog novog povampirenog fašizma svojim umjeičkim djelima  prkosno ispisuju parolu “No passaran”.

…I kao što sam najavio ovogodišnji, 49 po redu MESS će otvoriti laureat Oskar Danon.”

 Oskar Danon:

“Drago mi je da mogu da proglasim 49. Internacionalni teatarski festival MESS otvorenim.»

                                                                                                        - KRAJ -