14. 04. 2010.

Prezentacija filma "Srce Jenina" i projekta "Cinema Jenin"

„Srce Jenina“ Leona Gellera i Marcusa Vettera je sigurno jedan od najpotresnijih i najimpresivnijih dokumentarnih filmova koji se odnose na izraelsko-palestinski konflikt.

Jenin je grad u Palestini. U novembru 2005. godine izraelski vojnik ranio je dvanaestogodišnjeg dječaka Ahmeda Khatiba, koji se igrao na ulici ispred svoje kuće plastičnom pučkom. U izraelskoj bolnici dječak umire. Njegovi roditelji pristaju na donaciju njegovih organa. Iako saznaju da će organe dobiti izraelska djeca, oni ipak neće odustati od svoje odluke. Dvije godine poslije tragedije, Ahmedov otac Ismail odlučuje da posjeti svu djecu koja žive zahvaljujući organima njegovog sina. Posjećuje Mohammada – beduinskog dječaka koji je dobio bubreg i koji se smije tokom cijelog filma, Samah – tinejdžerku iz sjevernog Izraela, koja prije presađivanja srca nije mogla izaći iz svoje sobe te Menuhu – malu Jevrejku iz ortodoksne porodice. Ismail je, od smrti svog djeteta, nasuprot politici obostrane mržnje i nepovjerenja, uspio napraviti dobro i hrabro djelo. Danas radi s djecom Jenina u Centru za mir.

Poslije filma koji je prikazivan u okviru ovogodišnjeg programa Modul memorije, Nihad Kreševljaković, koordinator projekta, predstavio je jedinstvenu inicijativu koja odnosi se na obnovu kina u palestinskom gradu Jeninu.

„Građani Sarajeva, koji su također doživjeli agresiju na svoj grad, sigurno znaju kakva je uloga kulture tokom opsade i koliko je ona važna. Nismo zemlja koja je bogata, ali upravo zbog toga što smo prošli trebamo otvoriti srca prema onima kojim treba podrška“, istakao Kreševljaković.

 

Želite li pomoći u obnavljanju kina u Jeninu?

S obzirom da je novac od ovog filma namijenjen rekonstrukciji kina u Jeninu, Festival MESS namjerava uzeti učešće u toj akciji. Također, producentska kuća DEBLOKADA i Sarajevo Film Festival uključili su se u ovaj projekat.

Obnavljanje zgrade

Kino je smješteno u velikoj zgradi okruženoj prostranim vrtom. Ukupno ima 300 stolica na prvom spratu, te 200 na galeriji uključujući privatne lože. Tri 35mm projektora su još uvijek na mjestu. No, kako je kino zatvoreno više od 20 godina, u potpuno je bijednom stanju.

Sa namjerom da očuvaju originalni izgled, lokalni profesionalci će restaurirati sjedišta, ofarbati zidove, obnoviti toalete, popraviti krov, te urediti električni sistem i klima-sistem. Smetljište oko kina bit će transformirano u vrt, cafe i kino na otvorenom. Ispod kino-platna bit će postavljena pozornica koja će se moći koristiti za teatarske predstave, koncerte, te sve druge društvene i kulturne događaje.

Kino-projekcija, svjetlosni i sistem zvuka instalirat će i nadzirati dvije njemačke produkcijske kompanije, garantirajući tako visoko kvalitetne digitalne kinematografske standarde. Ovo partnerstvo će omogućiti saradnju sa međunarodnim distributerima koji će pomoći u distribuciji odgovarajućih filmova.

Evo kako možete pomoći bez obzira da li ste pojedinac ili predstavljate neku instituciju:

USVOJITE STOLICU

Kino raspolaže sa 500 umjetnički proizvedenih kino-sjedišta, kojima je potrebno hitno restauriranje. Sjedišta će se obnoviti i prekriti, čuvajući originalni dizajn. Možete pomoći Cinema Jenin sponzorirajući jedno od ovih sjedišta. Ministarstvo vanjskih poslova SR Njemačke već je velikodušno doniralo 172,000 eura za obnavljanje zgrade. Kako bi se projekat uspješno implementirao potrebno je osigurati još dodatnih 500.000 eura. Plan finansiranja je dostupan na web-siteu:www.cinemajenin.org

Kino ima 250 sjedišta na balkonu i 250 na parteru. Kada se uspije prikupiti simbolična suma od 1000 eura za svako sjedište, obnavljanje će biti isfinansirano. Podržite CINEMA JENIN PROJECT usvajanjem sjedišta, dijelom sjedišta ili nekoliko sjedišta. Pločica sa imenom donatora bit će postavljena na svako sjedište. Ukoliko imate bilo kakva pitanja kontaktirajte: info@cinemajenin.org

Također, postoje i drugi načini kako se možete uključiti u CINEMA JENIN PROJECT:

Kako donirati

Ukoliko Vi ili Vaša organizacija želite direktnom finansijskom donacijom doprinijeti obnavljanju kina u Jeninu, više informacija možete naći na slijedećem linku:

http://www.cinemajenin.org/new/support/donate.php?name=support&subname=donate

Budite ambasador

Snažna podrška projektu dolazi iz cijelog svijeta. Na slijedećem linku možete vidjeti razne oblike međunarodne promocije ovog projekta:

http://www.cinemajenin.org/new/support/ambassador.php?name=support&subname=ambassador

Vaša podrška u vašoj zemlji

Moguće je organizirati i poster-kampanju u vašem gradu, lokalnoj zajednici. Više detalja putem linka:

http://www.cinemajenin.org/new/support/downloads.php?name=support&subname=downloads

Volontirajte

Ukoliko ste fotograf, montažer, inžinjer zvuka, majstor svjetla, imate iskustva u prikupljanju donacija ili posjedujete slične vještine, a želite pomoći projekat, više detalja potražite na slijedećem linku:

http://www.cinemajenin.org/new/support/volunteers.php?name=support&subname=volunteers

Ponudite radionicu

Ukoliko ste stručnjak za fotografiju, montažu, režiju, glumu ili neku drugu djelatnost, za koju mislite da bi bila od pomoći, organizirajte svoju radionicu. Više detalja na:

http://www.cinemajenin.org/new/support/workshops.php?name=support&subname=workshops

 

O tome koliko znači podrška tom projektu možete pročitati u pismu koje Marcus Vetter, jedan od osnivača Cinema Jenin i režiser filma „Srce Jenina“, uputio Nihadu Kreševljakoviću i svim građanima i institucijama koje su spremne pomoći ovoj inicijativi.

Dear Nihad,

I can´t express my feelings how much I appreciate that you from the International Theatre Festival MESS, Int. Sarajevo Filmfestival and Deblokada are trying to help us in letting this dream of rebuilding the old cinema in the supressed city of Jenin/Palestine to come true.  It is because I wonder all the time so much that especially people from countries who are not considered to be in the best financial situation are giving their hand to help. Thats the miracle of this world. And you have to know, my feeling is that this keeps the world going despite all the injustice that is surrounding us.

When I did the film "Heart of Jenin" you just saw,  I couldn’t just walk away after editing the film. This film suddenly became the base of a bigger idea. To reopen the only cinema in Jenin, which was closed since the first Intifada in1987. People like you started helping us to make this idea possible. They somehow trusted in us, even so that we were not a normal NGO with an exiting track record. No, we were filmmakers, editors, cameramen, soundmen who never made such a project before. We were drawn into this story, because we couldn’t just watch what is happening between Jenin, the west bank, Israel and Gaza. We were not coming from the Palestinian solidarity movements  and putting ourselves in front of the Israeli tanks. No, we wanted just to rebuild a cinema, without even thinking about "normalization" - an expression meaning, that you shouldn´t make a project like a cinema before the occupation army leaves Palestine. I think, that one has to step back in order to show the world that he is ready for peace. Without conditions. Because conditions are born out of distrust. And what this world needs more than ever is trust.

Soon we enlarged the idea of building just a cinema. We had the vision of building a small cinema making infrastructure in the very heart of Jenin - with subtitling and synchronization studios and with a production and a distribution company. And then to skill the people in Jenin, to give them hope and a chance to earn money. And here we are. We are around 40 international and Palestinian people building up together this vision. Adopting one of our chairs means more than just the financial support we need so urgently in this circumstances. Adopting means taking responsibilty for the future in good as in bad times. Its an expression of beeing a family. Thats what we are seeking to build up, an international family which is taking care on each other. Thank you my beloved audiance, thank you the festival team in Sarajevo for screening our film Heart of Jenin in your festival, thank you all in the name of Ismael Khatib and all our Cinema Jenin staff.

Take care so much!

Yours Marcus

 

Sponzori